O, Tuckeru jesi li video takvo nešto u svom životu?
Madam Blanche byla jste už někdy v Anglii?
Da li je madam Mozel Blanš bila ranije u Engleskoj?
Byla jsi už někdy v jednom z těch hollywoodských paláců?
Била си некада у једној од ових палата старог Холивуда?
Samozřejmě mě nenapadá nic, co bych už někdy nedělala.
Naravno, ne mogu da smislim nešto što veæ nisam radila.
Viděl jste už někdy tuto ženu?
Da li ste videli ovu ženu ranije?
Viděl jsi už někdy něco takového?
Jeste li ikad videli tako nešto?
Stalo se to už někdy předtím?
Da li se ovo dešavalo ranije? Nikada.
Slyšel jsi už někdy o Phalaenopsis sanderiana?
Da li si ikada èuo za Phalaenopsis sanderiana?
Takže Tajemná komnata už někdy byla otevřená?
Значи, Одаја тајни је и раније била отварана?
Viděl jste už někdy tuhle ženu?
Da li ste videli ovu ženu?
Zdáš se mi povědomý, nepřepadl jsem tě už někdy?
Poznat si mi. Veæ sam ti pretio?
Nedělejte, jako byste to už někdy nedělaly.
Немојте глумити као да то нисте радили пре.
Mám pocit, že jsem tu už někdy byla.
Mislim da sam ovde veæ bila.
Byl si už někdy na zápase?
Jel i to nosiš na utakmicu?
Slyšel jsi už někdy upozornění, "Dej si pozor na to, co si přeješ"?
Èuo si za ono "Budi pažljiv što želiš"?
Byl jsi už někdy v Biloxi?
Jesi li ikada bio u Biloxyju?
Viděla jsi už někdy něco takového?
Hvala. Veæ si videla ovako nešto?
Položil jsi si už někdy otázku, co tě sem přivedlo?
Jesi li se ikad pitao što te dovelo ovde?
Viděla jsi ho už někdy předtím?
Da li si ga videla pre?
Viděl jste už někdy něco takového?
Jeste li ikad videli nešto slièno?
Stalo se tu už někdy něco takového?
Da li se tako nešto ovde dogaðalo i ranije?
Myslíš si, že to už někdy předtím udělal?
Мислите ли да је он то урадио и пре?
Viděl jste už někdy někoho takového tohle udělat?
Јеси ли икада видео да је неко урадио нешто попут овога?
Kdyby nebylo URNY, svět by byl těmihle mrtvými lidmi zamořen už někdy v roce 1954.
Да нема Р.И.П.Д. ови мртваци би преплавили свет негде око 1954. године.
Zněli jako někdo, kdo tu už někdy byl?
Da li su zvuèali kao neki koji su ovde ranije svraæali?
Setkal jsi se už někdy s něčím paranormálním?
Јеси ли имао паранормалних искуства у прошлости?
Beru to tak, že jsi to už někdy dělala.
Izgleda da si to radila i ranije.
Řekl ti už někdy někdo, že chodíš jak tučňák?
Čovječe, ti itko ikad rekao, kad hoda, izgledaš baš kao pingvin?
Viděl jsi už někdy tento pokoj?
Da li si pre video ovu sobu?
Copak jsem už někdy porušil své slovo?
Kad se desilo da nisam dostavio... - bilo šta za vas?
Jako bych tu už někdy byla.
Oseæam kao da sam bila ovde pre.
Takže buď skrývá to, že už někdy trénoval, nebo se tu děje něco jiného.
Tako da, ili je ranije trenirao, ili se nešto drugo dešava.
Mnoho z vás možná už někdy o Lakotech slyšelo, nebo aspoň o větší skupině kmenů, které se říká Siouxové.
Mnogi od vas su čuli za narod Lakota, ili bar za veću grupu plemena koji se zovu Sijuksi.
A rád bych věděl, jací posluchači tu jsou, a kdo z vás už někdy jedl hmyz?
Волео бих да знам шта публика каже. Ко је од вас некада јео инсекте?
Jak zde vidíme, vetšina z vás už někdy ochutnalo hmyz, možná občas, ale mohu vám říci, že každý z vás už jedl hmyz, bez výjimek.
Па већ смо видели да велик број вас већ понекад једе инсекте. Могу вам рећи да свако од вас, без изузетка, једе инсекте.
Vsadím se, že většina z nás už někdy zažila tu radost z mála: vysoká škola – na koleji, cestování – v hotelovém pokoij, kempování – v naprostém provizorium, možná ještě loď.
Кладим се да је већина нас у неком тренутку искусила то задовољство: у студентском дому, на путовању - у хотелској соби, на камповању - кад немате скоро ништа, можда само чамац.
A chci se zaměřit na jednu statistiku, o které doufám spousta Vás už někdy slyšela.
Fokusiraću se na jedan podatak, a nadam se da ste svi čuli o tome.
Pokud mi dáte jméno člověka odsouzeného k smrti, bez ohledu z jakého je státu a jestli jsem ho už někdy potkal, napíšu vám jeho životopis.
Ponekad kažem, ako mi date ime osuđenika na smrtnu kaznu, nema veze u kojoj je državi, bez obzira da li sam ga upoznao ili ne - napisaću njegovu biografiju za vas.
Stalo se už někdy, že jsi viděl nějakou velkou firmu, aby převzala některý z tvých nápadů a ty jsi řekl: „Ano!“?
Da li se desilo da ste videli kako je neko veliko preduzeće usvojilo vaše ideje, a vaša reakcija je bila: "To!"
0.93062782287598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O, Tuckeru jesi li video takvo nešto u svom životu? 